オランダ企業日本代理店様向け謝恩懇親会へのご招待

拝啓　新緑の候　ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素より当館業務にご協力いただき、お礼申し上げます。

さて、このたび、駐日オランダ王国大使ペーター・ファン・デル・フリート、ならびに経済関連部門は、オランダ企業の日本国内代理店、販売代理店の方々をお招きし、謝恩懇親会を開催する運びとなりました。

数世紀にわたり、海外進出を志すオランダ企業や起業家は、日本の様々な分野で事業を展開するにいたっております。日本におけるビジネスの成功は、ひとえに日本国内代理店、販売代理店の優れた企業活動やご尽力、固い信頼関係の賜物に他なりません。つきましては、オランダ企業の日本国内での活動に重要な役割を果たされている関係者の皆様に感謝の意を表したく、下記の通り、謝恩懇親会を開催いたします。

ご多用中とは存じますが、何卒ご臨席の栄を賜りますようご案内申し上げます。

とても素敵な文章の招待状が届きました。（ものすごく嬉しいです。The Netherlands Food Styleでご一緒にお仕事をした担当の方や、その上司である参事官の方の顔が浮かびます。）

最初に、大使のご挨拶。
オランダと日本との関係、どれだけ長きにわたり良い関係を続けることができたか、それがひとえにこの出席者である我々からもたらされたものである、ということ。
大使は本当に素晴らしい方でさらにお優しく。真摯にその内容を発した言葉であることも心の奥から理解することができます。

オランダ人の方はものすごく仕事をされ、そのうえで優しい。（厳しい時もあります。でも仕事に対しての厳しさであって、人に対してではありません。）
勤勉で能力がずば抜けて高い方達だと思います。